V upoutávce na čtvrtou epizodu s názvem Tam a zase zpátky se Donna hroutí a příšery se opět vysmívají Boydovi a říkají mu: „Nemůžeš je všechny zachránit.“
Premiéra 14. října 2024
Cesta ven/From – S03E04: There and Back Again
Boyd je nucen učinit těžké rozhodnutí, když do města za soumraku dorazí noví příchozí; Victor v naději, že najde odpovědi na své otázky, objevuje vzpomínky z minulosti.
